Open a splat file (.bin)